据文旅部网站消息,联合国世界旅游组织(UNWTO)和西班牙政府正式通报,自2021年1月25日起,中文正式成为UNWTO官方语言。历经近14年的努力,中文继英文、法文、俄文和西班牙文后,成为该组织第五种官方语言。
公开资料显示,UNWTO是全球最具影响力的政府间国际旅游组织,现有159个成员国,总部设在西班牙马德里,西班牙为其存约国。我国于1983年加入UNWTO。2007年11月,在UNWTO全体大会第17届会议上,中方提议将中文列为该组织官方语言。全体大会采纳了中方提议,并通过了对《世界旅游组织章程》第三十八条的修正案,即“本组织的官方语言为阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文”。根据UNWTO章程规定,该修正案经全体大会通过后,尚须三分之二以上成员国履行批准手续后方可生效。
自2007年修正案通过以来,为推动各成员国尽快履行批准手续,促成中文成为UNWTO官方语言早日生效,中方联合UNWTO做了大量工作。2021年1月,修正案批准国达到106个,符合法定数量,修正案正式生效。
随着我国综合国力的不断增强,中文的国际影响力持续扩大,中文在国际社会上得到更加广泛的认可。中文成为UNWTO官方语言,提升了UNWTO作为联合国专门机构的完整性和权威性,提高了中文在国际组织的使用地位和使用比例,有利于我国在全球国际旅游事务中发挥更加积极的作用,更好地分享中国旅游业发展经验和机遇,为实现提高国家文化软实力、推进社会主义文化强国建设的目标,为推动构建人类命运共同体作出积极贡献。
有旅游业专家指出,我国作为全球第二大经济体,拥有庞大的人口基数和消费市场。中文成为UNWTO官方语言,不仅能够提升我国旅游产业的国际地位,还可以提升中国旅游产品在全球范围的影响力。例如,有观点分析认为,在RCEP签订后,地处我国西南边境的云南省可以充分发挥枢纽作用,打通与周边各国在出入境旅游方面的痛点及难点。在旅游产品服务上,甚至可以考虑根据开发已相对成熟的智慧旅游项目“一部手机游云南”平台的国际版。
此外,中文在国际旅游行业的地位提升,也有利于我国旅游企业在全球范围内进入业务布局。以全球知名的智慧旅游产业解决方案专家驴迹科技集团有限公司(以下简称“驴迹科技”)为例,该公司以在线电子导览为主营业务。2020年1月,驴迹科技成功登陆港交所主板,成为在线电子导览行业首家上市企业(股票代码:1745.HK)。截至2020年底,其在全球范围内累计开发了26052 个在线电子导览,较2019年同期的19493个增加6559 个,同比增长约33.6%。其中,覆盖国内及海外景区数分别为14229个和11823个。
据悉,驴迹科技在线电子导览可以提供精准的LBS定位,游客只需通过可以通过在线旅游平台、驴迹导游APP、驴迹导游微信小程序、合作景区微信公众号、官网等渠道,便可轻松获得驴迹科技在线电子导览提供的景区手绘地图、景点文字介绍、多语种语音讲解、实时导航、设施查找和游览线路推荐等实用功能,游客在旅行途中获得吃、住、行、娱、购等需求能得到全方位满足。
目前,驴迹科技拥有着强大市场领先地位。2016年-2020年,驴迹科技营收分别为1348万元、7161万元、3亿元、5. 42 亿元和2.95亿元。同期净利润分别为384万元、2556万元、9978万元、1.61亿元和-1.01亿元。由此可见,除了2020年受疫情的明显冲击之外,该公司的整体发展势头依然十分迅猛。
在疫情发生之前,驴迹科技计划向欧洲、澳大利亚、新西兰、日本、泰国及新加坡等海外国家提供更多的在线导览旅游产品,为中国出境游的游客提供更多的服务,将海外景区的内容制作经验以及标准化的生产流程给用户。随着中文成为UNWTO官方语言,驴迹科技的海外业务布局也会在疫苗接种范围扩大的情况下重新启动。届时,这家在线电子导览龙头可以凭借着全球景区的强大覆盖能力,将相关产品服务进一步扩散至更多国家。